English+GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Parc régional Chasseral</title>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Parc régional Chasseral</h1>

</header>

</div>

Der Parc régional Chasseral (oder Parc Chasseral, deutsch Regionaler Naturpark Chasseral, oder einfacher: Naturpark Chasseral) ist sowohl eine <a href="Schweiz" title="Schweiz">Schweizer</a> Landschaftsschutzorganisation als auch ein 474 Quadratkilometer grosser <a href="Naturpark" title="Naturpark">Naturpark</a> im <a href="Jura_(Gebirge)" title="Jura (Gebirge)">Juragebirge</a> in den Kantonen <a href="Kanton_Bern" title="Kanton Bern">Bern</a> und <a href="Kanton_Neuenburg" title="Kanton Neuenburg">Neuenburg</a>, der 2012 vom Bund als <a href="Park_von_nationaler_Bedeutung" title="Park von nationaler Bedeutung">Park von nationaler Bedeutung</a> anerkannt wurde. Sein Zweck ist es, die Qualität der <a href="Naturlandschaft" title="Naturlandschaft">Naturlandschaft</a> und der historischen <a href="Kulturlandschaft" title="Kulturlandschaft">Kulturlandschaft</a> zu erhalten und bekanntzumachen, nachhaltige Wirtschaftsformen zu fördern und die Öffentlichkeit über Aspekte des <a href="Umweltschutz" title="Umweltschutz">Umwelt-</a> und des <a href="Naturschutz" title="Naturschutz">Naturschutzes</a> zu informieren.

Das Parkgebiet erstreckt sich von der Mitte des Kantons Neuenburg über die Gebirgslandschaft rund um den Höhenzug <a href="Chasseral" title="Chasseral">Chasseral</a> bis an das Nordufer des <a href="Bielersee" title="Bielersee">Bielersees</a> und über das Einzugsgebiet der <a href="Sch%C3%BCss" title="Schüss">Schüss</a> sowie die Jura-<a href="Hauptwasserscheide" class="mw-redirect" title="Hauptwasserscheide">Hauptwasserscheide</a> hinaus auf einen Abschnitt der <a href="Freiberge" title="Freiberge">Freiberge</a> (frz. Franches-Montagnes). Im Areal sind zahlreiche <a href="Schutzgebiete_im_Natur-_und_Landschaftsschutz" title="Schutzgebiete im Natur- und Landschaftsschutz">Schutzgebiete</a> ausgewiesen. Am Nordrand stösst die Fläche des Parc Chasseral an das Gebiet des Naturparks Parc du Doubs an.

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Organisation_und_Geschichte">Organisation und Geschichte</h2></div>

Träger des Naturparks ist der Verein Parc régional Chasseral mit Sitz in der Berner Gemeinde <a href="Saint-Imier" title="Saint-Imier">Saint-Imier</a>. 23 Gemeinden schlossen sich, nach kommunalen Volksabstimmungen, als Vertragspartner mit dem Verein zusammen (Stand 2024); 20 davon liegen im <a href="Verwaltungskreis_Berner_Jura" title="Verwaltungskreis Berner Jura">Verwaltungskreis Berner Jura</a> und drei im Kanton Neuenburg. Die Zahl der Neuenburger Parkgemeinden war anfänglich grösser, verringerte sich jedoch mit der Fusion von 15 kleinen Ortschaften 2013 zur Grossgemeinde <a href="Val-de-Ruz_NE" title="Val-de-Ruz NE">Val-de-Ruz</a>. Ausserdem gehören dem Parkverein 78 unterschiedliche Institutionen und 163 Einzelmitglieder an. Zur Finanzierung des Naturparks tragen hauptsächlich der Bund, die beiden Kantone Bern und Neuenburg, die Parkgemeinden und private Geldgeber bei.

Schon um 1997 bereitete eine private Organisation die Gründung eines Naturparks in der Landschaft am Chasseral vor. 2001 gründete der Regionalverein Association régionale Jura-Bienne, der 1978 als Gemeindeverband entstanden war,<a href="#cite_note-1">[1]</a> zu diesem Zweck den neuen Verein Parc régional Chasseral. Dieser forderte die Gemeinden im Gebiet des vorgesehenen Parks und andere Interessierte offiziell und erfolgreich zum Beitritt auf; um 2009 gehörten schon 29 Gemeinden, 78 Institutionen und 163 Einzelmitglieder dem Verein an, der seinen Sitz in der zentral gelegenen Ortschaft Saint-Imier einrichtete.

Als 2007 die nationale Verordnung über die regionalen Naturpärke erlassen wurde, anerkannte der Bund 2008 den Verein als Kandidaten für das staatliche Label «Regionaler Naturpark».<a href="#cite_note-2">[2]</a> 2012 erhielt der Naturpark die offizielle Anerkennung durch den Bund. Eine professionell geführte Geschäftsstelle nahm die Tätigkeit auf. In den folgenden Jahren verringerte sich die Zahl der Parkgemeinden durch mehrere Gemeindefusionen und 2016 beschloss die Stadt <a href="Biel/Bienne" title="Biel/Bienne">Biel</a> wegen allgemeiner Sparmassnahmen, ihren vorher für besondere Projekte des Naturparks jahrelang ausgerichteten Beitrag aus dem städtischen Haushalt zu streichen. Seit 2022 ist der neue, für zehn Jahre gültige Parkvertrag in Kraft, dem wieder alle Gemeinden im Gebiet zustimmten.

Die Mitgliedgemeinden des Naturparks sind (Stand 2024): <a href="Corg%C3%A9mont" title="Corgémont">Corgémont</a>, <a href="Cormoret" title="Cormoret">Cormoret</a>, <a href="Cort%C3%A9bert" title="Cortébert">Cortébert</a>, <a href="Courtelary" title="Courtelary">Courtelary</a>, <a href="Enges" title="Enges">Enges</a> (NE), <a href="Evilard" title="Evilard">Evilard</a>, <a href="La_Neuveville" title="La Neuveville">La Neuveville</a>, <a href="Ligni%C3%A8res_NE" title="Lignières NE">Lignières</a> (NE), <a href="Mont-Tramelan" title="Mont-Tramelan">Mont-Tramelan</a>, <a href="Nods_BE" title="Nods BE">Nods</a>, <a href="Orvin" title="Orvin">Orvin</a>, <a href="P%C3%A9ry-La_Heutte" title="Péry-La Heutte">Péry-La Heutte</a>, <a href="Plateau_de_Diesse" title="Plateau de Diesse">Plateau de Diesse</a>, <a href="Renan_BE" title="Renan BE">Renan</a>, <a href="Romont_BE" title="Romont BE">Romont</a>, <a href="Saint-Imier" title="Saint-Imier">Saint-Imier</a>, <a href="Sauge" title="Sauge">Sauge</a>, <a href="Sonceboz-Sombeval" title="Sonceboz-Sombeval">Sonceboz-Sombeval</a>, <a href="Sonvilier" title="Sonvilier">Sonvilier</a>, <a href="Tramelan" title="Tramelan">Tramelan</a>, <a href="Twann-T%C3%BCscherz" title="Twann-Tüscherz">Twann-Tüscherz</a>, <a href="Val-de-Ruz_NE" title="Val-de-Ruz NE">Val-de-Ruz</a> (NE), <a href="Villeret_BE" title="Villeret BE">Villeret</a>.

Nachdem sich inzwischen weitere Gemeinden in kommunalen Plebisziten für den Anschluss an den Naturpark entschieden haben, ist eine bedeutende Erweiterung des Parkgebiets im Jahr 2025 vorgesehen.<a href="#cite_note-3">[3]</a>

Der Naturpark ist offiziell zweisprachig. Die östliche Grenze der Parklandschaft fällt ungefähr mit der Sprachgrenze zwischen der <a href="Franz%C3%B6sische_Sprache" title="Französische Sprache">französischsprachigen</a> Westschweiz und dem Sprachraum des <a href="Schweizerdeutsch" title="Schweizerdeutsch">Schweizerdeutschen</a>, genauer des nördlichen <a href="Berndeutsch" title="Berndeutsch">Berndeutschen</a>, zusammen. <a href="Twann-T%C3%BCscherz" title="Twann-Tüscherz">Twann-Tüscherz</a>, <a href="Magglingen" title="Magglingen">Magglingen</a>, das zur Gemeinde Evilard gehört, und <a href="Ligerz" title="Ligerz">Ligerz</a> (Mitglied ab 2025) sind die einzigen deutschsprachigen Ortschaften im Naturpark. Der Juraraum vom Bielersee bis zu den Freibergen war früher <a href="Sprachgeographie" title="Sprachgeographie">dialektgeografisch</a> gesehen eine Begegnungszone der älteren romanischen Umgangssprachen <a href="Frankoprovenzalische_Sprache" title="Frankoprovenzalische Sprache">Frankoprovenzalisch</a> und <a href="Frainc-Comtou" title="Frainc-Comtou">Franc-Comtois</a>, die im 20. Jahrhundert praktisch ganz vom Französischen verdrängt wurden. Nur einzelne <a href="Ortsname" title="Ortsname">Orts-</a> und <a href="Flurname" title="Flurname">Flurnamen</a> im Gebiet überliefern noch Elemente aus dem Wortschatz der früheren Sprachen.

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geografie">Geografie</h2></div>

Die Gebirgslandschaft des Parc régional Chasseral umfasst mehrere ganz unterschiedliche <a href="Naturraum" title="Naturraum">Naturräume</a>. Das namengebende Chasseralmassiv mit dem Berggipfel auf 1607 <abbr title="Meter über Meer">m ü. M.</abbr> im Zentrum des Parks dominiert den Nordwestschweizer <a href="Faltenjura" title="Faltenjura">Faltenjura</a>. Die <a href="Antiklinale" title="Antiklinale">Antiklinale</a> Chasseral-<a href="Mont_d%E2%80%99Amin" title="Mont d’Amin">Mont d’Amin</a>-<a href="T%C3%AAte_de_Ran" title="Tête de Ran">Tête de Ran</a> beginnt im Südwesten an der <a href="Gorges_de_l%E2%80%99Areuse" title="Gorges de l’Areuse">Areuseschlucht</a> und setzt sich im Nordosten ausserhalb des Parkgebiets bis in den <a href="Kanton_Solothurn" title="Kanton Solothurn">Kanton Solothurn</a> fort. Parallel dazu folgen auf beiden Seiten kürzere und weniger hohe Antiklinalen, die Seekette im Südosten mit einem steilen Berghang bis zum Bielersee (429 <abbr title="Meter über Meer">m ü. M.</abbr>) hinunter und die <a href="Montagne_du_Droit" title="Montagne du Droit">Montagne-du-Droit</a>-Kette im Nordwesten.

Südöstlich des Chasseral liegt das Hochplateau des <a href="Tessenberg_(Schweiz)" title="Tessenberg (Schweiz)">Tessenbergs</a>. Von den Gemeinden in der Uferlandschaft am Bielersee und am <a href="Juras%C3%BCdfuss" title="Jurasüdfuss">Jurasüdfuss</a> sind die Stadt <a href="La_Neuveville" title="La Neuveville">La Neuveville</a> und <a href="Twann-T%C3%BCscherz" title="Twann-Tüscherz">Twann-Tüscherz</a> Mitglieder des Parks (Stand 2024); dazwischen liegt die kleine Gemeinde <a href="Ligerz" title="Ligerz">Ligerz</a>, die sich 2025 der Parkorganisation anschliesst. Die <a href="St._Petersinsel" title="St. Petersinsel">Sankt Petersinsel</a> im Bielersee gehört zum Territorium von Twann-Tüscherz und somit ebenfalls zur Parklandschaft.

Nördlich der Chasseralkette erstreckt sich das <a href="Vallon_de_Saint-Imier" title="Vallon de Saint-Imier">Sankt-Immer-Tal</a> (frz. Vallon de Saint-Imier) über 27 Kilometer in ostnordöstlicher Richtung; der Talboden liegt bis zu 900 Meter tiefer als der Berg. Die <a href="Sch%C3%BCss" title="Schüss">Schüss</a> entwässert das Tal von der Gemeinde <a href="Renan_BE" title="Renan BE">Renan</a> (900 <abbr title="Meter über Meer">m ü. M.</abbr>) bis <a href="P%C3%A9ry-La_Heutte" title="Péry-La Heutte">Péry-La Heutte</a> (590 <abbr title="Meter über Meer">m ü. M.</abbr>) und durchquert die Chasseral-Antiklinale in der <a href="Klus_(Tal)" title="Klus (Tal)">Klus</a> von <a href="Rondch%C3%A2tel" title="Rondchâtel">Rondchâtel</a>; danach passiert der Fluss ausserhalb des Naturparks die <a href="Taubenlochschlucht" title="Taubenlochschlucht">Taubenlochschlucht</a> und die Stadt <a href="Biel/Bienne" title="Biel/Bienne">Biel</a>, wo sie in den Bielersee mündet.

Im Norden schliesst die Montagne du Droit-Kette das Sankt-Immertal ab. Sie kulminiert im Bergrücken des <a href="Mont_Soleil" title="Mont Soleil">Mont Soleil</a> (1289 <abbr title="Meter über Meer">m ü. M.</abbr>) und wird von der Passstrasse des <a href="Mont_Crosin" title="Mont Crosin">Mont Crosin</a> (1227 <abbr title="Meter über Meer">m ü. M.</abbr>) überschritten. Nördlich davon gehört der bernische Abschnitt an der Hochebene der Freiberge bis zur Grenze zum <a href="Kanton_Jura" title="Kanton Jura">Kanton Jura</a> zum Parkgebiet, dessen nördlichste Gemeinde <a href="Tramelan" title="Tramelan">Tramelan</a> auf 900 <abbr title="Meter über Meer">m ü. M.</abbr> liegt. Westlich der Freiberge und des Sankt Immertals stösst die Parklandschaft mit der Kantonsgrenze zwischen Bern und Neuenburg an das Gebiet der Stadt <a href="La_Chaux-de-Fonds" title="La Chaux-de-Fonds">La Chaux-de-Fonds</a> an, die ebenfalls nicht zu den Parkgemeinden gehört. Südlich davon umfasst der Naturpark das weite Neuenburger Hochtal <a href="Val_de_Ruz" title="Val de Ruz">Val de Ruz</a> mit der 2013 neu gebildeten Grossgemeinde Val-de-Ruz, die mit einer Fläche von 124 Quadratkilometern bei weitem die grösste Parkgemeinde ist. Im Süden grenzt Val-de-Ruz an die ebenfalls nicht dem Naturpark angeschlossene Stadt <a href="Neuenburg_NE" title="Neuenburg NE">Neuenburg</a>, die Hauptstadt des gleichnamigen Kantons. Nordöstlich von Neuenburg liegen am Berghang unter der Chasseralkette die anderen beiden Neuenburger Parkgemeinden <a href="Enges" title="Enges">Enges</a> und <a href="Ligni%C3%A8res_NE" title="Lignières NE">Lignières</a>.

Die Schüss im Kanton Bern und der <a href="Seyon" title="Seyon">Seyon</a> im Kanton Neuenburg sind die einzigen Flüsse im Parkgebiet. Auf dem stark verkarsteten Gebirgsboden sind kaum Oberflächengewässer zu finden. Von den Zuflüssen der Schüss sind etwa der <a href="Pichoux_(Sch%C3%BCss)" title="Pichoux (Schüss)">Pichoux</a>, dessen <a href="Wasserfall" title="Wasserfall">Wasserfall</a> eine Sehenswürdigkeit ist, der <a href="Terbez" title="Terbez">Terbez</a> und die <a href="Orvine" title="Orvine">Orvine</a> zu erwähnen. Die Ebene des Tessenbergs südlich des Chasseral wird vom <a href="Ruisseau_de_Vaux_(Bielersee)" title="Ruisseau de Vaux (Bielersee)">Ruisseau de Vaux</a> und vom <a href="Twannbach" title="Twannbach">Twannbach</a> zum Bielersee entwässert. Durch die wilde Twannbachschlucht führt ein erlebnisreicher Wanderweg.

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geologie">Geologie</h2></div>

<a href="Mesozoikum" title="Mesozoikum">Mesozoische</a> <a href="Sedimente_und_Sedimentgesteine" title="Sedimente und Sedimentgesteine">Sedimentgesteine</a> aus der <a href="Jura_(Geologie)" title="Jura (Geologie)">Jurazeit</a> und der darauffolgenden <a href="Kreide_(Geologie)" title="Kreide (Geologie)">Kreidezeit</a> bilden den Untergrund der Gebirgslandschaft im Chasseralgebiet. Während der Entstehung der <a href="Alpen" title="Alpen">Alpen</a> wurden die mächtigen Schichten aus <a href="Kalkstein" title="Kalkstein">Kalkstein</a> gegen Nordwesten gedrückt und zu hohen Falten verformt und stellenweise zerrissen und übereinandergeschoben. Dabei entstanden allmählich die heute noch vorhandenen Bergketten des <a href="Faltenjura" title="Faltenjura">Faltenjuras</a>, von denen die Chasseral-Antiklinale eine der markantesten ist.

Im Westen des Parkgebiets wurden die stark beanspruchten Gesteinsschichten entlang einer Bruchlinie getrennt, die von Süden nach Norden verläuft und die Gebirgsketten durchschneidet. Das Gestein wurde auf der Ostseite viel weiter verschoben, so dass zwischen Renan und La Chaux-de-Fonds die Täler und Bergketten unterbrochen sind. Die auffällige <a href="Verwerfung_(Geologie)" title="Verwerfung (Geologie)">Verwerfung</a> wird französisch als décrochement de La Ferrière bezeichnet.<a href="#cite_note-4">[4]</a>

Niederschläge und Gewässer erodierten schon vor der Entstehung des Juragebirges andauernd den Kalkstein und setzen den Prozess der <a href="Karst" title="Karst">Verkarstung</a> seither unablässig fort. Auf der Chasseralkette, der Montagne du Droit und den Freibergen sind an vielen Stellen zahlreiche <a href="Doline" title="Doline">Dolinen</a> (Einsturztrichter) zu sehen. Ein besonders grosses <a href="Ponor" title="Ponor">Schluckloch</a> haben die Gewässer in der Moorlandschaft <a href="Tourbi%C3%A8re_de_la_Chaux_d%E2%80%99Abel" title="Tourbière de la Chaux d’Abel">Chaux d’Abel</a> geschaffen. In den umliegenden Tälern tritt das unterirdisch abfliessende Wasser in <a href="Karstquelle" title="Karstquelle">Karstquellen</a> wieder an die Oberfläche, so wie bei der Quelle der <a href="Doux_(Sch%C3%BCss)" title="Doux (Schüss)">Dou</a> und in der <a href="Merlinquelle" title="Merlinquelle">Merlinquelle</a>.

Als die Auffaltung der Jurahöhen begann, lagerten frühe Flüsse in Senken und den langsam entstehenden Tälern <a href="Molasse" title="Molasse">Molassesandstein</a> ab, der heute den Untergrund der Talböden und einiger Stellen auf den Hochebenen ausmacht und mit seiner geringen Durchlässigkeit die Entstehung von Moorböden begünstigte. Wegen der Ausbeutung und <a href="Entw%C3%A4sserung" title="Entwässerung">Trockenlegung</a> der <a href="Torf" title="Torf">Torfmoore</a> sind davon nur noch kleine Reliktflächen vorhanden, die seit dem 20. Jahrhundert als Schutzgebiete ausgewiesen sind.

Die Bergketten sind entlang der Flüsse von tiefen Quertälern durchschnitten. Im Chasseralgebiet gibt die <a href="Klus_(Tal)" title="Klus (Tal)">Klus</a> von <a href="Rondch%C3%A2tel" title="Rondchâtel">Rondchâtel</a> Einblick in den Gebirgsaufbau, und die Steinbrüche von <a href="P%C3%A9ry" title="Péry">Reuchenette</a> in dieser Klus und im Gebiet La Tscharner westlich davon haben zusätzliche <a href="Geologie" title="Geologie">geologische</a> Strukturen zugänglich gemacht.

Im <a href="Eiszeitalter" title="Eiszeitalter">Eiszeitalter</a> erreichte der aus den Alpen vorstossende <a href="Rhonegletscher" title="Rhonegletscher">Walliser Gletscher</a> mehrmals die Südseite des Juras. Bei mindestens einer frühen Kaltphase floss das hoch aufgestaute Eis aus den Alpen stellenweise sogar über die Bergketten nach Norden. Die höchsten Partien des Gebirges waren zeitweise von lokalen Juragletschern bedeckt. Von den Gletschervorstössen aus den Alpen zeugen <a href="Findling" title="Findling">Findlinge</a> auf den Anhöhen wie zum Beispiel der Felsblock im Weidegebiet Jobert oberhalb von Orvin. Von der letzten Eiszeit stammen <a href="Mor%C3%A4ne" title="Moräne">Seitenmoränen</a> und andere Findlinge, die an vielen weniger hohen Stellen im Gebiet des Naturparks Chasseral zu sehen sind.

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vegetation">Vegetation</h2></div>

Bis auf die Höhe von etwa 1400 <abbr title="Meter über Meer">m</abbr> ist das Berggebiet am Chasseral bewaldet; über der natürlichen <a href="Wald-_und_Baumgrenze" title="Wald- und Baumgrenze">Waldgrenze</a> liegt der Bergrücken mit Felsformationen und Trockenrasen, der einer extensiven Weidewirtschaft dient. Die hohe Berglandschaft mit einem rauen Klima ist reich an alpinen <a href="Staude" title="Staude">Stauden</a>, die dort seit der letzten Eiszeit als Relikte überlebten.<a href="#cite_note-5">[5]</a> Zu erwähnen sind etwa der <a href="Gelber_Enzian" title="Gelber Enzian">Gelbe Enzian</a>, die <a href="Zwerg-Glockenblume" title="Zwerg-Glockenblume">Zwerg-Glockenblume</a>, die <a href="T%C3%BCrkenbundlilie" class="mw-redirect" title="Türkenbundlilie">Türkenbundlilie</a>, der <a href="Berg-Hahnenfu%C3%9F" title="Berg-Hahnenfuß">Berg-Hahnenfuss</a>, <a href="Krokusse" title="Krokusse">Krokusse</a>, das <a href="Gold-Fingerkraut" title="Gold-Fingerkraut">Gold-Fingerkraut</a>, der <a href="Zweibl%C3%A4ttriger_Blaustern" title="Zweiblättriger Blaustern">Zweiblättrige Blaustern</a>, der <a href="Alpenrachen" title="Alpenrachen">Alpenrachen</a>, die <a href="Alpen-Wiesenraute" title="Alpen-Wiesenraute">Alpen-Wiesenraute</a>, der <a href="Alpen-Blasenfarn" title="Alpen-Blasenfarn">Alpen-Blasenfarn</a>, das <a href="Gauchheilbl%C3%A4ttriges_Weidenr%C3%B6schen" title="Gauchheilblättriges Weidenröschen">Alpen-Weidenröschen</a> und die <a href="Alpen-Kuhschelle" title="Alpen-Kuhschelle">Alpen-Anemone</a>.

Auf den Magerrasen wachsen unter anderem <a href="Orchideen" title="Orchideen">Orchideen</a> wie die <a href="Gr%C3%BCne_Hohlzunge" title="Grüne Hohlzunge">Grüne Hohlzunge</a>, das <a href="Geflecktes_Knabenkraut" title="Geflecktes Knabenkraut">Gefleckte Knabenkraut</a>, die <a href="M%C3%BCcken-H%C3%A4ndelwurz" title="Mücken-Händelwurz">Mücken-Händelwurz</a>, das <a href="M%C3%A4nnliches_Knabenkraut" title="Männliches Knabenkraut">Männliche Knabenkraut</a>, das <a href="Kleines_Knabenkraut" title="Kleines Knabenkraut">Kleine Knabenkraut</a> und die <a href="Rosa_Kugelorchis" title="Rosa Kugelorchis">Rosa Kugelorchis</a>. Auf weiten Wiesen an den Südhängen des Chasseral bildet die <a href="Gelbe_Narzisse" title="Gelbe Narzisse">Gelbe Narzisse</a> im Frühling ein riesiges Blütenmeer, das als Naturschauspiel zu den Sehenswürdigkeiten der Region zählt.

Die Hochebene der Freiberge liegt unterhalb der natürlichen Waldgrenze und ist durch <a href="Rodung" title="Rodung">Rodung</a> in ein weites Grasland mit kleinen Waldflächen und vielen Einzelbäumen verwandelt worden. In feuchten Senken sind Reste von Hochmooren vorhanden.

Die trockenen, stark besonnten Felsengebiete über dem Bielersee beherbergen in und neben den Rebbergen und auf den vielen Felsvorsprüngen eine reiche Vegetation mit Varianten des Halbtrockenrasens bis hin zum atlantischen Trockenrasen. Besondere Pflanzen in diesem Gebiet sind nach den Daten des Bundesinventars der Trockenwiesen und -weiden von nationaler Bedeutung etwa <a href="Hallers_Segge" title="Hallers Segge">Hallers Segge</a>, die <a href="Bocks-Riemenzunge" title="Bocks-Riemenzunge">Bocks-Riemenzunge</a> und der <a href="Purpur-Klee" title="Purpur-Klee">Purpur-Klee</a>, der <a href="Kugelk%C3%B6pfiger_Lauch" title="Kugelköpfiger Lauch">Kugelköpfige Lauch</a>, die <a href="Traubige_Graslilie" title="Traubige Graslilie">Traubige Graslilie</a>, die <a href="Deutsche_Schwertlilie" title="Deutsche Schwertlilie">Deutsche Schwertlilie</a>, das <a href="Zierliches_Schillergras" title="Zierliches Schillergras">Zierliche Schillergras</a>, das <a href="Steppen-Lieschgras" title="Steppen-Lieschgras">Steppen-Lieschgras</a>, die <a href="Dach-Hauswurz" title="Dach-Hauswurz">Dach-Hauswurz</a> oder der <a href="Blaugr%C3%BCner_Faserschirm" title="Blaugrüner Faserschirm">Blaugrüne Faserschirm</a>.

Die Ufer- und Auenlandschaft der Sankt Petersinsel weist neben Bruchwald und Quellfluren auch Moore, Hecken, Hochstaudenried, Schilfröhricht, Grosseggenried, Kleinseggenried und Pfeifengraswiesen auf. Durch die Absenkung des Seespiegels in der ersten <a href="Juragew%C3%A4sserkorrektion" title="Juragewässerkorrektion">Juragewässerkorrektion</a> im 19. Jahrhundert entstand eine weite Flachwasserzone bei der Insel, wo sich mit der <a href="Sukzession_(Biologie)" title="Sukzession (Biologie)">Sukzession</a> von Pionierpflanzen ein wertvolles Habitat für Pflanzen und Tiere entwickelte.

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kulturlandschaft">Kulturlandschaft</h2></div>

Mit Ausnahme einiger unzugänglicher Stellen im Gebirge mit Felsmassiven, Schluchten und nicht bewirtschafteten Bergwäldern und ausserhalb der Schutzgebiete mit naturnahen Zonen und nahezu unberührten Biotopen kann fast das ganze Parkgebiet als Naturlandschaft bezeichnet werden, die seit Jahrhunderten durch menschliche Aktivitäten gestaltet worden ist.

An einigen Stellen des Bielerseeufers hat man Überreste von Wohnplätzen aus der <a href="Jungsteinzeit" title="Jungsteinzeit">Jungsteinzeit</a> entdeckt. Seit dem <a href="Mittelalter" title="Mittelalter">Mittelalter</a> sind die vorher von Wald bedeckten Täler und Hochebenen und der schmale Raum am <a href="Juras%C3%BCdfuss" title="Jurasüdfuss">Jurasüdfuss</a> besiedelt und landwirtschaftlich genutzt. Mehrere Ortschaften mit gut erhaltenen Gebäudegruppen sind im <a href="Inventar_der_sch%C3%BCtzenswerten_Ortsbilder_der_Schweiz" title="Inventar der schützenswerten Ortsbilder der Schweiz">Inventar der schützenswerten Ortsbilder der Schweiz</a> verzeichnet. Am linken Bielerseeufer befindet sich ein altes <a href="Weinberg" title="Weinberg">Rebbaugebiet</a>.<a href="#cite_note-6">[6]</a>

Während in tieferen Lagen Ackerbau möglich ist, gehören die meisten klimatisch ungünstigeren Nutzflächen um den Chasseral zum <a href="Grasland" title="Grasland">Grasland</a>, das durch Rodung im früheren Wald entstand und der <a href="Weidewirtschaft" title="Weidewirtschaft">Weidewirtschaft</a> dient. Eine besonders in den Freibergen übliche Form der traditionellen Kulturlandschaft sind die halboffenen Weiden mit verstreuten Tannen und Baumgruppen, die schweizerdeutsch als «Wytweiden» bezeichnet werden. In den weitläufigen Grüngebieten hat sich der Siedlungstyp der Einzelhöfe durchgesetzt. Das schöne Gebiet der Weideflächen mit zahlreichen Einzelbäumen ersetzte den ursprünglichen <a href="Mischwald" title="Mischwald">Mischwald</a>. 1384 gewährte Bischof <a href="Imer_von_Ramstein" title="Imer von Ramstein">Imer</a> von <a href="F%C3%BCrstbistum_Basel" title="Fürstbistum Basel">Basel</a> den Leuten einiger Ortschaften das Recht auf Rodung und die Befreiung von Abgaben, was zur Bezeichnung des Gebiets als «Freiberge» führte. Seither ging der Waldbestand auch durch den Holzbedarf der Glas- und Eisenhütten im Jura so stark zurück, dass im 19. Jahrhundert Schäden durch den Raubbau drohten. 1860 erliess der Kanton Bern ein Rodungsverbot im Jura, und seit 1902 sind die bestockten Weiden (frz. pâturage boisé) wie der geschlossene Wald durch Bundesrecht geschützt.<a href="#cite_note-7">[7]</a> Die Kulturform der Wytweiden mindert den Einfluss des häufigen starken Windes auf die Vegetation des Graslands und führte zu einem Gleichgewicht zwischen der Forst- und der Viehwirtschaft. Heute dominieren im Baumbestand der Freiberge die <a href="Fichten" title="Fichten">Fichten</a>.<a href="#cite_note-8">[8]</a>

Neben den Grasgebieten nahe bei den Ortschaften wurden auch geeignete Flächen auf den Bergen gerodet und in Grasland umgewandelt. Die Sömmerungswirtschaft ist in Weideareale unterteilt, deren Mittelpunkt die auf Französisch <a href="M%C3%A9tairie" title="Métairie">Métairies</a> genannten Sennereien sind. Wie das Wirtschaftsland im Tal unten sind auch die Bergbauernhöfe mit Fahrstrassen erschlossen. Ein dichtes Netz von Forststrassen durchzieht die Waldgebiete.

Zur Infrastruktur im Berner und Neuenburger Jura gehören mehrere überregionale Verkehrswege, die auch das Parkgebiet durchqueren. Vom Tessenberg nach Saint-Imier verläuft eine Strasse über den Chasseralpass. Neben historischen Routen und Passwegen führen die <a href="Liste_der_Hauptstrassen_der_Schweiz" title="Liste der Hauptstrassen der Schweiz">Schweizer Hauptstrassen</a> 5, 6, 18, 20, 30, 170 und 248, die Autobahnen <a href="Autobahn_A6_(Schweiz)" title="Autobahn A6 (Schweiz)">A 6</a> und <a href="Autobahn_A20_(Schweiz)" title="Autobahn A20 (Schweiz)">A 20</a> sowie die Bahnstrecken <a href="Juras%C3%BCdfusslinie" title="Jurasüdfusslinie">Neuenburg–Biel</a>, <a href="Bahnstrecke_Neuch%C3%A2tel%E2%80%93Le_Locle-Col-des-Roches" title="Bahnstrecke Neuchâtel–Le Locle-Col-des-Roches">Neuenburg–La Chaux-de-Fonds</a>, <a href="Bahnstrecke_Biel/Bienne%E2%80%93La_Chaux-de-Fonds" title="Bahnstrecke Biel/Bienne–La Chaux-de-Fonds">Biel–La Chaux-de-Fonds</a> und Biel–<a href="Tavannes" title="Tavannes">Tavannes</a>–<a href="Moutier" title="Moutier">Moutier</a> durch die Parklandschaft. Dem lokalen Verkehr und dem Tourismus dienen die Standseilbahnen <a href="Standseilbahn_Ligerz%E2%80%93Pr%C3%AAles" title="Standseilbahn Ligerz–Prêles">Ligerz–Prêles</a>, Saint Imier–Mont Soleil, <a href="Biel-Magglingen-Bahn" title="Biel-Magglingen-Bahn">Biel-Magglingen</a> und <a href="Biel-Leubringen-Bahn" title="Biel-Leubringen-Bahn">Biel-Leubringen</a>.

Ein herausragendes Element der im Naturpark Chasseral und im ganzen Jura bedeutenden Tourismusinfrastruktur ist das in den Tälern und auf den aussichtsreichen Bergen eingerichtete und markierte Netz von Wanderwegen: Eine Etappe der Wanderroute Trans Swiss Trail (nationale Route 2) führt über den Mont Soleil, durch Saint-Imier und das Val de Ruz nach Neuenburg; die Hauptroute 5, der seit 1905 markierte <a href="Jura-H%C3%B6henweg" title="Jura-Höhenweg">Jura-Höhenweg</a>, überschreitet die Bergreihe von der Montagne de Romont über den Chasseral, den Mont d’Amin und den Mont Racine; und der kantonale <a href="Fernwanderweg" title="Fernwanderweg">Fernwanderweg</a> Via Berna führt von den Freibergen kommend durch Tramelan und Saint-Imier und über den Chasseral und den Spitzberg nach Biel.<a href="#cite_note-9">[9]</a> Durch die Rebberge am Bielersee verläuft ein 1389 erstmals erwähnter historischer Pilgerweg, der in das Routensystem der <a href="Jakobsweg" title="Jakobsweg">Jakobswege</a> eingebunden ist.<a href="#cite_note-10">[10]</a> Bei der Anlage der Wege durch die Juraschluchten waren viele aufwändige Kunstbauten nötig.

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Schutzgebiete">Schutzgebiete</h2></div>

Mehrere Zonen im Naturpark Chasseral sind als <a href="Landschaftsschutzgebiet" title="Landschaftsschutzgebiet">Landschaftsschutzgebiete</a> im <a href="Bundesinventar_der_Landschaften_und_Naturdenkm%C3%A4ler_von_nationaler_Bedeutung" title="Bundesinventar der Landschaften und Naturdenkmäler von nationaler Bedeutung">Bundesinventar der Landschaften und Naturdenkmäler von nationaler Bedeutung</a> (BLN) ausgewiesen:

<ul><li>Das BLN-Gebiet «Chasseral» rund um den zentralen Berg umfasst eine Fläche von 21,6 Quadratkilometern (BLN-Objekt 1002).<a href="#cite_note-11">[11]</a></li>

<li>Am <a href="Linkes_Bielerseeufer" title="Linkes Bielerseeufer">Linken Bielerseeufer</a> (BLN-Objekt 1001) ist eine Fläche von sieben Quadratkilometern geschützt.</li>

<li>Die Sankt Petersinsel mit der nahen Seefläche ist ein eigenes Landschaftsschutzgebiet (BLN-Objekt 1301).</li>

<li>In einem Abschnitt der Hochebene nördlich von Tramelan liegt das Landschaftsschutzgebiet <a href="Franches-Montagnes_(BLN)" title="Franches-Montagnes (BLN)">Franches-Montagnes</a> mit der Fläche von 39 Quadratkilometern (BLN-Objekt 1008).</li></ul>

Im ganzen Parkareal haben Bund und Kantone zahlreiche Naturschutzgebiete verschiedener Kategorien eingerichtet.

<ul><li>Der Kanton Neuenburg erliess mit der Verordnung über die kantonalen Naturschutzgebiete vom 14. Februar 1966 für die Gebirgszonen, die von Wald oder Bergweiden bedeckt sind, die Spezialzone Zone de crêtes de forêts.</li>

<li>An der Schlucht <a href="Combe_Gr%C3%A8de" title="Combe Grède">Combe Grède</a> am Nordhang des Chasseral, die als <a href="Geotop" title="Geotop">Geotop</a> und <a href="Habitat" title="Habitat">Habitat</a> für Flora und Fauna wichtig ist, besteht seit 1923 das älteste Naturschutzgebiet des Kantons Bern;<a href="#cite_note-12">[12]</a> es ist in der <a href="World_Database_on_Protected_Areas" title="World Database on Protected Areas">Weltdatenbank geschützter Gebiete</a> (WDPA) unter der Nummer 31030 aufgeführt.<a href="#cite_note-13">[13]</a></li>

<li>Die Schlucht Combe Biosse mit einer wertvollen Flora liegt westlich des Chasseral. In der Schlucht befindet sich das Quellgebiet des Wildbachs Ruz Chasseran, der im Val de Ruz in den Seyon mündet.</li></ul>

<ul><li>Der Nordhang des Chasseral ist ein <a href="Jagdbanngebiet" title="Jagdbanngebiet">Jagdbanngebiet</a>.</li>

<li>Die Moorlandschaft <a href="Tourbi%C3%A8re_de_la_Chaux_d%E2%80%99Abel" title="Tourbière de la Chaux d’Abel">Tourbière de la Chaux d’Abel</a> ist im <a href="Bundesinventar_der_Moorlandschaften_von_besonderer_Sch%C3%B6nheit_und_von_nationaler_Bedeutung" title="Bundesinventar der Moorlandschaften von besonderer Schönheit und von nationaler Bedeutung">Bundesinventar der Moorlandschaften von besonderer Schönheit und von nationaler Bedeutung</a> verzeichnet.<a href="#cite_note-:1-14">[14]</a> Das <a href="Feuchtgebiet" title="Feuchtgebiet">Feuchtgebiet</a> ist zudem als <a href="Liste_der_Schutzgebiete_im_Kanton_Bern" title="Liste der Schutzgebiete im Kanton Bern">kantonales Schutzgebiet</a>, als Objekt des <a href="Bundesinventar_der_Hoch-_und_%C3%9Cbergangsmoore_von_nationaler_Bedeutung" title="Bundesinventar der Hoch- und Übergangsmoore von nationaler Bedeutung">Bundesinventars der Hoch- und Übergangsmoore von nationaler Bedeutung</a>, des <a href="Flachmoore_von_nationaler_Bedeutung_im_Kanton_Bern" title="Flachmoore von nationaler Bedeutung im Kanton Bern">Flachmoorinventars</a> sowie des <a href="Amphibienlaichgebiete_von_nationaler_Bedeutung_im_Kanton_Bern" title="Amphibienlaichgebiete von nationaler Bedeutung im Kanton Bern">Inventars der Amphibienlaichgebiete von nationaler Bedeutung</a> ausgewiesen. Der Moorwald liegt in einem kantonalen <a href="Naturwaldreservat" title="Naturwaldreservat">Waldreservat</a>.</li>

<li>Das Moorgebiet Les Pontins mit einer Fläche von 128 Hektar und dem grössten <a href="Hochmoor" title="Hochmoor">Hochmoor</a> im Naturpark Chasseral ist ein 1947 vom Kanton Bern ausgewiesenes Schutzgebiet und ebenfalls ein Objekt des Bundesinventars der Moorlandschaften von besonderer Schönheit und von nationaler Bedeutung.<a href="#cite_note-15">[15]</a> Eine Teilfläche des früher durch Torfabbau und Aufforstung beeinträchtigten Moors ist im Besitz der Schweizer Naturschutzorganisation <a href="Pro_Natura" title="Pro Natura">Pro Natura</a>, die das Hochmoor 2015 in einem aufwändigen Bauprojekt renaturierte.<a href="#cite_note-16">[16]</a></li>

<li>Um die Sankt Petersinsel erstreckt sich ein Feuchtgebiet, das mit weiten Schilfbeständen und der umliegenden Flachwasserzone als wertvolles Biotop mehrfach geschützt ist: Die Landschaft umfasst ein Amphibienlaichgebiet und ist im Bundesinventar der Moorlandschaften von besonderer Schönheit und von nationaler Bedeutung, im <a href="Bundesinventar_der_Auengebiete_von_nationaler_Bedeutung" title="Bundesinventar der Auengebiete von nationaler Bedeutung">Bundesinventar der Auengebiete von nationaler Bedeutung</a><a href="#cite_note-17">[17]</a> sowie zusammen mit der Mündung der <a href="Aare" title="Aare">Aare</a> in den Bielersee als <a href="Vogelschutzgebiet" title="Vogelschutzgebiet">Wasser- und Zugvogelreservat</a> von internationaler Bedeutung ausgewiesen.<a href="#cite_note-18">[18]</a></li>

<li>Das Naturschutzgebiet Sessenais im unteren Sankt-Immertal ist ein Amphibienlaichgebiet von nationaler Bedeutung.<a href="#cite_note-19">[19]</a></li>

<li>Nordwestlich von Tramelan erstreckt sich die Moorlandschaft <a href="Etang_de_la_Gru%C3%A8re" class="mw-redirect" title="Etang de la Gruère">Etang de la Gruère</a> über eine Fläche von 200 Hektar; der grösste Teil davon mit dem <a href="%C3%89tang_de_la_Gru%C3%A8re" title="Étang de la Gruère">gleichnamigen See</a> liegt im Parc du Doubs, nur der kleine Abschnitt Derrière la Gruère im Naturpark Chasseral. Die Landschaft am Étang de la Gruère ist auch als <a href="Smaragd-Netzwerk" title="Smaragd-Netzwerk">Smaragdgebiet</a> gemäss dem <a href="Berner_Konvention" title="Berner Konvention">Übereinkommen über die Erhaltung der europäischen wildlebenden Pflanzen und Tiere und ihrer natürlichen Lebensräume (Berner Konvention)</a> geschützt.</li>

<li>Westlich von Tramelan liegt das Torfmoor La Tourbière de la Chaux-des-Breuleux, dessen Hochmoorfläche sich ebenfalls über die Grenze der beiden Naturparks Chasseral und Doubs hinaus erstreckt.</li>

<li>Bei Coffrane ist im Quellgebiet der Sorge das Amphibienlaichgebiet La Paulière mit einer Fläche von 41 Hektar geschützt.</li>

<li>Im Neuenburger Parkteil liegen ungefähr 13 und im Berner Parkteil mehr als 30 Schutzgebiete des <a href="Bundesinventar_der_Trockenwiesen_und_-weiden_von_nationaler_Bedeutung" title="Bundesinventar der Trockenwiesen und -weiden von nationaler Bedeutung">Bundesinventars der Trockenwiesen und -weiden von nationaler Bedeutung</a>. Die grösste geschützte Fläche mit Trockenwiesen liegt rund um den Chasseralgipfel (349 ha), die zweitgrösste etwas östlich davon in den <a href="Les_Pr%C3%A9s_d%E2%80%99Orvin" title="Les Prés d’Orvin">Prés d’Orvin</a>.</li>

<li>Im Neuenburger und im Berner Parkteil bezeichneten die Kantonsregierungen ja etwa ein Dutzend <a href="Naturwaldreservat" title="Naturwaldreservat">Waldreservate</a>.<a href="#cite_note-20">[20]</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2></div>

<ul><li><a href="Park_von_nationaler_Bedeutung" title="Park von nationaler Bedeutung">Park von nationaler Bedeutung</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li>Roger Bär (u. a.): Rapport d'évaluation du Parc naturel Chasseral. Phase opérationnelle 2012–2021. Universität Bern, Bern 2020.</li>

<li>Jürg Aufranc (u. a.): <a href="Geologischer_Atlas_der_Schweiz" title="Geologischer Atlas der Schweiz">Atlas géologique de la Suisse</a> 1:25'000. Feuille 1125 Chasseral. Notice explicative. Wabern 2017.</li>

<li>Michel Guélat: Géologique du Parc Jurassien de la Combe-Grède. In: Coup d’oeil sur la Combe-Grède et Chasseral. Saint-Imier 1992.</li>

<li>Louis Nicolet: Les tourbières de la Chaux d’Abel et des Pontins. In: Actes de la <a href="Soci%C3%A9t%C3%A9_jurassienne_d%E2%80%99%C3%A9mulation" title="Société jurassienne d’émulation">Société jurassienne d’émulation</a>. Bd. 21, 1916, S. 68–75.</li>

<li>Raymond Beutler, Andreas Gerth: Naturerbe der Schweiz. Die Landschaften und Naturdenkmäler von nationaler Bedeutung. Bern 2015.</li>

<li>Beat App: Chasseral, roi des sommets jurassiens. Moutier, Biel 2001.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"></div><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Parc_r%C3%A9gional_Chasseral?uselang=de">Commons: Parc régional Chasseral</a> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.parcchasseral.ch/">Website des Naturparks Chasseral</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.parcchasseral.ch/fr/carte-interactive/">Interaktive Karte des Parkgebiets</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.parks.swiss/de/die_schweizer_paerke/parkportraits/naturpark_chasseral.php">Parc régional Chasseral</a> auf der Website der Schweizer Pärke</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.parcchasseral.ch/upload/documents/2020_04_15_evaluation_unibe.pdf">Rapport d'évaluation du Parc naturel Chasseral. Phase opérationnelle 2012–2021</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://diju.ch/f/notices/detail/7289-association-regionale-jura-bienne-arjb">Association régionale Jura-Bienne (ARJB)</a> auf diju.ch, abgerufen am 21. März 2024.

</li>

<li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.diju.ch/f/notices/detail/7680">Parc régional Chasseral (PRC)</a> auf diju.ch, abgerufen am 12. März 2024.

</li>

<li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.parcchasseral.ch/upload/documents/prc_carte_23_communes_2025_fr.pdf">Territoire, communes membres et communes potentiellement intéressées à devenir membres pour la période 2025–2031.</a> (PDF) Abgerufen am 12. März 2024.<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AParc+r%C3%A9gional+Chasseral&rft.title=Territoire%2C+communes+membres+et+communes+potentiellement+int%C3%A9ress%C3%A9es+%C3%A0+devenir+membres+pour+la+p%C3%A9riode+2025%E2%80%932031&rft.description=Territoire%2C+communes+membres+et+communes+potentiellement+int%C3%A9ress%C3%A9es+%C3%A0+devenir+membres+pour+la+p%C3%A9riode+2025%E2%80%932031&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.parcchasseral.ch%2Fupload%2Fdocuments%2Fprc_carte_23_communes_2025_fr.pdf">

</li>

<li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4">↑</a> Philippe Bourquin: <a href="Geologischer_Atlas_der_Schweiz" title="Geologischer Atlas der Schweiz">Atlas géologique de la Suisse</a> 1:25'000. Feuilles 114 Biaufond, 115 Les Bois, 116 La Ferrière, 117 St-Imier. Notice explicative. Bern 1946, S. 20.

</li>

<li id="cite_note-5"><a href="#cite_ref-5">↑</a> Maurice Thiébaud: La flore de Chasseral. Ses éléments alpins. In: Les Alpes, 1957.

</li>

<li id="cite_note-6"><a href="#cite_ref-6">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bielerseewein.ch/weinbauregion-bielersee/">Weinbauregion Bielersee.</a> Auf bielerseewein.ch, abgerufen am 9. September 2022.

</li>

<li id="cite_note-7"><a href="#cite_ref-7">↑</a> Die Wytweiden im Kanton Bern unter der neuen Gesetzgebung. In: <a href="Schweizerische_Zeitschrift_f%C3%BCr_Forstwesen" class="mw-redirect" title="Schweizerische Zeitschrift für Forstwesen">Schweizerische Zeitschrift für Forstwesen</a>, 57. Jahrgang, 1946, S. 110–113.

</li>

<li id="cite_note-8"><a href="#cite_ref-8">↑</a> E. Schönenberger: Wald und Weide im Berner Jura. In: <a href="Schweizerische_Zeitschrift_f%C3%BCr_Forstwesen" class="mw-redirect" title="Schweizerische Zeitschrift für Forstwesen">Schweizerische Zeitschrift für Forstwesen</a>, 94. Jahrgang, 1943, S. 169–183.

</li>

<li id="cite_note-9"><a href="#cite_ref-9">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://schweizmobil.ch/de/map?E=2570436&N=1216564&resolution=29.12&bgLayer=pk&layers=wanderland&detours=yes&logos=yes&photos=yes&season=summer">Karte der Wanderwege</a>. <a href="SchweizMobil" title="SchweizMobil">SchweizMobil</a>, abgerufen am 14. März 2024.

</li>

<li id="cite_note-10"><a href="#cite_ref-10">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://bielersee-tourismus.ch/pilgerweg/">Pilgerweg</a> auf bielersee-tourismus.ch, abgerufen am 14. März 2024.

</li>

<li id="cite_note-11"><a href="#cite_ref-11">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/landschaft/fachinformationen/landschaftsqualitaet-erhalten-und-entwickeln/landschaften-von-nationaler-bedeutung/bundesinventar-der-landschaften-und-naturdenkmaeler-von-national.html">Bundesinventar der Landschaften und Naturdenkmäler von nationaler Bedeutung, Objekt Nr. 1002: Chasseral.</a>

</li>

<li id="cite_note-12"><a href="#cite_ref-12">↑</a> Charles Krähenbühl: Le Parc jurassien de la Combe-Grède, Chasseral. Historique, géologie et flore (suivi du catalogue des mammifères, des oiseaux, des papillons, et des plantes cryptogames, cryptogames vasculaires et phanérogames). In: Actes de la <a href="Soci%C3%A9t%C3%A9_jurassienne_d%E2%80%99%C3%A9mulation" title="Société jurassienne d’émulation">Société jurassienne d’émulation</a>, 65, 1961.

</li>

<li id="cite_note-13"><a href="#cite_ref-13">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.protectedplanet.net/31030">Schutzgebiet Combe-Grède</a> auf protectedplanet.net.

</li>

<li id="cite_note-:1-14"><a href="#cite_ref-:1_14-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/landschaft/fachinformationen/landschaftsqualitaet-erhalten-und-entwickeln/landschaften-von-nationaler-bedeutung/moorlandschaften-von-nationaler-bedeutung/moorlandschaftsinventar--objektbeschreibungen.html">Moorlandschaftsinventar: Objektbeschreibungen</a>, auf bafu.admin.ch

</li>

<li id="cite_note-15"><a href="#cite_ref-15">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.geo.admin.ch/ch.bafu.bundesinventare-moorlandschaften/objectsheets/2017revision/nr27.pdf">Objektblatt «Les Pontins»</a> im Bundesinventar der Moorlandschaften von besonderer Schönheit und von nationaler Bedeutung

</li>

<li id="cite_note-16"><a href="#cite_ref-16">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pronatura-be.ch/de/naturschutzgebiet-marais-des-pontins">Naturschutzgebiet Marais des Pontins</a> auf pronatura-be.ch, abgerufen am 14. März 2024.

</li>

<li id="cite_note-17"><a href="#cite_ref-17">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.geo.admin.ch/ch.bafu.bundesinventare-moorlandschaften/objectsheets/2017revision/nr275.pdf">Objektblatt «Petersinsel»</a> und im Bundesinventar der Moorlandschaften von besonderer Schönheit und von nationaler Bedeutung

</li>

<li id="cite_note-18"><a href="#cite_ref-18">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.geo.admin.ch/ch.bafu.bundesinventare-vogelreservate/objectsheets/2023revision/nr111.pdf">Objektblatt Hagneckdelta und St. Petersinsel</a> im Bundesinventar der Wasser- und Zugvogelreservate von internationaler und nationaler Bedeutung.

</li>

<li id="cite_note-19"><a href="#cite_ref-19">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.geo.admin.ch/ch.bafu.bundesinventare-amphibien/objectsheets/2017revision/be223.pdf">Objektblatt «Sessenais»</a> im Bundesinventar der Amphibienlaichgebiete von nationaler Bedeutung.

</li>

<li id="cite_note-20"><a href="#cite_ref-20">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://map.geo.admin.ch/?topic=bafu&lang=de&bgLayer=ch.swisstopo.pixelkarte-grau&catalogNodes=766,784,798,804,806,768,781,1361&layers=ch.bafu.waldreservate&layers_opacity=0.75&E=2571448.05&N=1218134.85&zoom=4.7499691112400795">Waldreservate im Naturpark Chasseral</a> auf swisstopo.

</li>

</ol></div>

47.1330697.059509Koordinaten: <a class="external text" href="geo:47.133069,7.059509">47° 7′ 59″ <abbr title="Nord">N</abbr>, 7° 3′ 34″ <abbr title="Ost">O</abbr>; CH1903: 571237 / 220302</a>

<div>

Normdaten (Geografikum): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4812937-9">4812937-9</a> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/144824252/">144824252</a> </div>

</div></div></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-12-14" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Parc_r%C3%A9gional_Chasseral&oldid=262415894">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>